我又做了关于他的梦

또 그 사람 꿈을 꿨어요.


醒来仍旧只是一场空

잠에서 깨어났을 땐 그는 거품처럼 사라졌어요.


游荡在现实与梦境的结点

꿈과 현실을 구분하지 못하고 방황했어요.


伸手触碰不到那剪影

손을 뻗어도 그에게 닿질 못하고


挣脱在瞬间撕裂的痛

찢어질 듯한 고통 속으로부터 온 힘을 다해 벗어났어요.


突然的清醒犹如失明

순간 정신을 차렸는데 실명한 것 같았어요.


这种失落既无法放声

이런 상실감 정말 참을 수가 없네요.


又睁不开眼睛

또다시 눈을 뜰 수가 없어요...




我不该爱的人 爱了

사랑해서는 안될 사람을 사랑했어요.


我不该碰的情 深了

해서는 안될 사랑에 빠져버렸어요.


我不该奢求的 结果

제 욕심이 지나치다는 것을 알면서도 어째서 또 기대를 하나.


终究是没结果 我认了

결국 아무것도 남지 않았다는 것을 알았는데도.


我不该再执着 痛了

집착하면 안되는 것을 알면서 또 아파했어요.


我看着他照片 哭了

그의 사진을 보고 울었어요.


我证明自己的尊严 还在

또다시 제 존재를 확인해보지만,


有什么用呢

무슨 의미가 있나요.


只当他有难言的苦衷

그가 지금 저에게 설명하기 어려운 이유가 있을 거라고 믿어요.


我知道终究没有可能

사실 가망성이 없다는 것도 알고 있어요.


自欺欺人不变的忠诚

스스로를 속일지라도 진실은 변하지 않죠.


不求谁能懂

이런 절, 누가 이해해줄 거라고 기대하지도 않아요.





저작자 표시
신고